如果爱下去 /切ない歌です。

愛上で、好きになる。なんですが、
題名を直訳すると、”もしも愛し続けていたら・・・。”
という意味です。

意味がわからなくて聴いてもせつないです。
聴いてみてください。

如果爱下去  张靓颖

サビの部分だけ訳してみると、
以前、もしも私たちが愛し続けていたらどうなっていたのかしら。
最後に一度変わらない愛を信じて
暖かいあなたの手の中で
この後の長く一人でさすらうことなど
考える必要などないのに。
・・・・・・・・
と、続いていくわけです。

歌詞：（多少間違えてるかも。）
街头那一对和我们好像
这城市华灯初上
多两个人悲剧散场
放开拥抱就各奔一方
看着他们我就湿了眼眶
不回头两个方向
流着泪的破碎脸庞
仿佛我们昨天又重放