MUSIC

”把一个人的温暖 转移到另一个的胸膛〜”というサビが耳から離れない歌。 陳奕迅は声もいいけど歌詞もいいから他にもたくさん好きな曲があります。 爱情转移 ／ 陳奕迅  好きな歌詞の部分にだけ簡単な日本語をつけてみました〜。… [もっと読む...]

もしこれが愛というものなら・・・ という歌です。 サビ部分の歌詞の一部を訳してみました。 ”如果这不是结局 如果我还爱你如果我愿相信 你就是唯一 ⇒もしこれが結末じゃなく、まだあなたを好きなら、もしあなたの他にはいないと… [もっと読む...]

陳奕迅 の「好久不見」（おひさしぶり）。 過去の彼女を想う歌なのでちょっとさみしけどやわらかい歌詞がいい感じなので聴いてみて↓ 特に好きな部分だけ日本語で訳してみました。 我們回不到那天⇒僕たちはあの日にはもどれない 你… [もっと読む...]

こんないい映画があったんですね✧.*(๑❝ ٮ ❝๑)*·✧。   何年も経って初めて知りました。 「The Pianist」という映画があった事を全く知らなかったのですが、メチャ感動しました。 しかも、ノンフ… [もっと読む...]

大好きなルービンシュタインとアシュケナージの聴き比べができる動画を発見！ 曲は「月光」ですが、同じ曲でもやはり全然違いますね。 ルービンシュタインは、私が昔からショパンが好きなこともあって、CDセットまで購入したくらい好… [もっと読む...]

私の好きな曲のひとつ、ベートーベンの悲愴第二楽章を一番私好みに弾いているピアニストを発見！   なんというか、、、すごくしっくりくる感じ。（わたし自身がこんなに弾けたら一番最高なんですが・・・） LangLan… [もっと読む...]

十年・・・日本語でも１０年という意味ですが、この歌の１０年、って重いんですよね〜〜；   ちょっとばかり勝手な解釈も入っているかもしれませんが、、、 １０年前、お互いに見知らぬ二人は、（出会って⇒恋をして⇒恋愛… [もっと読む...]

先日たまたま耳にした曲の歌詞がきになって、、ネット検索してみた．   へ〜、ハンナ・モンタナ（番組）で歌ってたのね。 日本語の歌詞付きでYouTubeにあがっていたので、メモがわりに。   多分、この… [もっと読む...]

  Ashkenazy,Liszｔ / 超絶技巧練習曲集~鬼火 Etudes d’execution [もっと読む...]

先日、サントリーホールにクラッシックの演奏を聴きにいったからか、むしょうに聴きたくなった「La Campanella」。 いろんな人がコレまでに演奏していますが、わたしは、Yundi Liが弾くラ・カンパネラが一番好きで… [もっと読む...]